Секция 2. ОТРАЖЕНИЕ МЕЖКУЛЬТУРНОГО ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ В ОТЕЧЕСТВЕННОЙ И ЗАРУБЕЖНОЙ ЛИТЕРАТУРЕ. ЯЗЫК КАК МАРКЕР ЭТНОКУЛЬТУРНОЙ ИДЕНТИЧНОСТИ
Время проведения: 15.30 – 18.15
Рабочие языки: испанский, русский
Место проведения: ул. Б. Садовая, 105/42
Регламент доклада: 7–10 мин.
Модераторы:
Анна Александровна Багдасарова – кандидат филологических наук, доцент кафедры теории и истории мировой литературы ИФЖиМКК ЮФУ
Хуан Карлос Байо Хулве – доктор наук, кафедра испанской филологии II, филологический факультет Университета Комплутенсе, Испания
ОЧНЫЕ ДОКЛАДЫ:
1) Селене Гарсия Авила (Автономный университет штата Мехико, Толука, Мексика) – «Образ России в трех испаноязычных текстах»
2) Мария Кристина Гальвес Гарсия (Общественная исследовательская группа GISAP, Университет Пабло де Олавиде, Севилья, Испания) – «Желание высказаться: женщины и литературное творчество в послевоенной Испании»
3) Татьяна Георгиевна Струкова (Воронежский государственный педагогический университет, Россия) – «Борхес и другие»
4) Хуан Карлос Байо Хулве (Университет Комплутенсе, Испания) – «Изгнание в восприятии русских и испанских авторов XX века»
5) Валентина Николаевна Чубарова (ЮФУ, Россия) – «Повседневность как сфера постижения чужого национального мира: «Письма об Испании» В.П. Боткина»
6) Алехандро Вальина Родригес (Автономный университет Мадрида, Испания), Лаура Гарсия Хуан (Автономный университет Мадрида, Вильянуэва-де-ла-Торре, Гвадалахара, Испания), Надежда Конюшихина (МГУ, Россия) – «Испания XIX века глазами русских путешественников»
7) Анна Александровна Багдасарова (ЮФУ, Россия) – «Тема корриды в русской и испанской поэзии ХХ века»
8) Оксана Сергеевна Мирошниченко (ЮФУ, Россия) – ««Чужая» культура как декорации в «Испанских письмах» О. Николаевой»
9) Эмилия Мерседес Виктория Родригес (ЮФУ, Россия) – «Базовые константы латиноамериканской картины мира в произведениях Габриэля Гарсия Маркеса и Карлоса Руиса Сафона»
10) Ирина Рустэмовна Абкадырова (ЮФУ, Россия) – «Образ Николая II в романе М.Л. Эспидо Фрейре “Llamadme Alejandra”»
11) Елена Валентиновна Григорьева (ЮФУ, Россия) – «Проблемы национальной ментальности в английском романе последней трети XVIII века»
12) Татьяна Георгиевна Сухорукова (ЮФУ, Россия) – «Иллюстрации А.Д. Гончарова к драматическим произведениям Лопе де Веги»
13) Алина Михайловна Мухамеджанова (ЮФУ, Россия) – «Музыкальные термины как источник экспрессивности в романе К. Фуэнтеса “Instinto de Inez”»
14) Дарья Васильевна Пономарева (ЮФУ, Россия) – ««Тревожное счастье» Рыцаря Печального Образа: о специфике интерпретации вечного сюжета в пьесе М. Булгакова «Дон Кихот»»
15) Анжела Николаевна Клюева (ЮФУ, Россия) – «Биполярность фотографических образов в рассказах Джона Апдайка»
ЗАОЧНЫЕ ДОКЛАДЫ
(доступны в интерактивном режиме по ссылке http://congreso2017.esp-centr.sfedu.ru/doklady-uchastnikov):
1) Афит Эрнандес Вильалба (Технологический университет Монтеррея, Мексика) – «Искра в коробке: к вопросу о неврологии и литературе»
2) Юрий Николаевич Гирин (Институт мировой литературы имени А.М. Горького РАН (ИМЛИ РАН), Россия) – «Испания начала ХХ века: поиски национально-культурной идентичности»
3) Инна Александровна Шалудько (СПбГУ, Россия) – «Диалог культур в культеранистской поэзии Гонгоры»